Tweet
... und ihre Übersetzung :
Zitat:
"Stand der Technik" - Der Mist wurde so gebaut und die Entwicklungskosten müssen reingeholt werden.
"Nur sie haben das Problem" - Das ist eine uns bekannte Schwachstelle.
"Wir sind dabei und haben den Fehler aber noch nicht gefunden" - Wir haben noch gar nicht danach geschaut.
"Das ist ein hochkompliziertes System und nicht mehr so wie früher!" - Wir haben absolut keine Ahnung wie das funktioniert und tauschen nach OBD-Fehlercodes und Anleitung vom Hersteller.
"Wenn noch was ist kommen Sie einfach nochmal vorbei" - Wir tauschen dann weiter blind Teile bis die Karre wieder läuft.
"Das kann schon mal vorkommen, dass ein weiteres Teil ausfällt" - Als wir das schnell vor der Mittagspause zusammengefrickelt haben ist noch was kaputt gegangen.
"Bei der Laufleistung kein Wunder" - Gehnse mir nicht auf den Sack mit ihrem Schrott von 2009!
Zitat:
"Stand der Technik" - Der Mist wurde so gebaut und die Entwicklungskosten müssen reingeholt werden.
"Nur sie haben das Problem" - Das ist eine uns bekannte Schwachstelle.
"Wir sind dabei und haben den Fehler aber noch nicht gefunden" - Wir haben noch gar nicht danach geschaut.
"Das ist ein hochkompliziertes System und nicht mehr so wie früher!" - Wir haben absolut keine Ahnung wie das funktioniert und tauschen nach OBD-Fehlercodes und Anleitung vom Hersteller.
"Wenn noch was ist kommen Sie einfach nochmal vorbei" - Wir tauschen dann weiter blind Teile bis die Karre wieder läuft.
"Das kann schon mal vorkommen, dass ein weiteres Teil ausfällt" - Als wir das schnell vor der Mittagspause zusammengefrickelt haben ist noch was kaputt gegangen.
"Bei der Laufleistung kein Wunder" - Gehnse mir nicht auf den Sack mit ihrem Schrott von 2009!
Kommentar